Чи можете ви рухатися між світами як вічний мандрівник?


У сучасному світі всі ми є "глобальними душами", які ділять декілька місць, часових поясів та існувань.

Коли мені було 16, дядько подарував мені книжку, яку він вважав, що мені може сподобатися, від чоловіка на ім’я Піко Ієр.

Мені книжка мені сподобалась - насправді мені сподобалася. Але незабаром я захопився самим Ієром, як і його творами.

Народився в Оксфорді, виріс у Санта-Барбарі, здобув освіту в Англії та Массачусетсі, Ієр дотримувався географічної траєкторії, яку я, по-своєму, наслідував.

Ми перетинаємось, не зустрічаючись ніколи; характеристика сучасного стану.

Мені притягується до роботи Ієра не лише тому, що я знаю, що ми поділяємо певні місцевості, певні географічні розуміння, а й тому, що його книги постійно намагаються відповісти на питання: як сучасний світ існує таким чином, як це робиться?

Як письменник-мандрівник, Ієр наголошує на місці та русі. Ми завжди в русі - «глобальні душі», - закликає він нас.

Я виріс на ранчо з вітряною худобою на південному узбережжі Каліфорнії, де все було дико і порожньо, але для пагорбів, моря та корів; зараз я живу впритул серед будинків з терасами та університетських куполів Оксфорда, поруч із дорогою Каулі, вихором барів, кафе, крихітними ринками, фресками кольорів веселки, благодійними магазинами та перукарнями.

Часто я навряд чи можу повірити, що ці два місця співпадають. Цікаво, як це таке, що я можу так легко перестрибувати між ними - і що це робить для мене. Мене це розтягує, чи робить мене маренням?

Між світами

Після шести солідних місяців в Англії я повертаюся до ранчо в гості, відчуваючи себе в стані між собою.

Я думаю про годину сну в місті, про час, коли ті, хто спізнився спати, і ті, хто рано встає, поділяють момент мрії. Це пісня міського життя.

Я лежу неспаний вночі і рано вдень приймаю довгі сплячки. Я думаю про годину сну в місті, час, коли ті, хто спізнився спати, і ті, хто рано встає, поділяють момент сну.

У хрипкій темряві дороги, які інакше ніколи не спокоюють, здригаються від втоми; бари та паби закриваються на ніч, продуктові магазини втомлено світяться, потім темніють.

Це пісня міського життя.

У Бостоні, як студент, я колись ходив до своєї квартири від друзів. Було пізно, і поліція розігнала нашу партію.

Щоб пройти від майже заміської околиці до моєї тісної, центральної квартири, мені знадобилося майже годину, але постійний тихість підтримував мене: основні дороги, дороги з життям, з характером, зробили короткий, дрімаючи притулок для втомлених та переселених.

Тут, на ранчо, де я виріс, де мої батьки ще живуть, тут протилежне міському, і ось тиша, ця міфічна година сну, щось зовсім інше.

Вічний Jetlag

Койоти не перестають вити просто тому, що годинник ковзав млявими руками на три години, а також вітер не стихав; а зірки, що рухаються по небу в рівномірному ритмі, все ще світять, інакше місяць опускає їх своїм слабким світлом.

Натюрморт показує себе рано ввечері: перед тим, як підняться нічні вітри, перш ніж тіні повзають по будинку, з’явиться момент, якщо ви подивитесь на море, в якому все здається спокійним.

У моєму невгамовному неспокійному стані все це для мене майже не має сенсу: ранчо, місто, довільні ритми сну і неспання, шлях, який ми рухаємо між місцями.

Можливо, ми живемо у вічному стані джетлагу - і, можливо, тому я іноді перестаю думати, наскільки малоймовірно, наскільки це чудово, коли в Коулі-роуді 3:30 ранку, ось я о 7:30 Каліфорнійський вечір, слухаючи жаб у затоці.

Це неможлива епоха; ми літаємо від світу до світу як мандрівники часу.

У нас повинен бути інструмент у наших істот, який дозволяє нам прийняти, що Оксфорд, капаючи в її середньовічні шпилі та кишить магазинами на вулицях, кинувся велосипедистами, халатами студентів, спортивними молодими матерями, може бути для мене стільки ж домом, як ранчо, при всій її нерівномірності.

Пов'язаний Всесвіт

Іноді вона починає вислизати з моїх рук; Цікаво, чи справді це правдоподібно, чи існує якийсь спосіб, що Всесвіт може виробити два таких протилежні способи життя, а потім пов’язати їх через єдину людину?

Можливо, загадка полягає не в тому, як ці світи збігаються, а в тому, як люди так легко рухаються між ними.

Чи не повинен я бути невмілим в одному, якщо я можу легко пересуватися в іншому?

Можливо, загадка полягає не в тому, як ці світи збігаються, а в тому, як люди так легко рухаються між ними.

Вони збігаються, тому що географія диктує, що вони повинні; тому що популяції такі ж мінливі, як пристосовані, як земля, на якій вони живуть, і для того, щоб віддзеркалити іншу, яка проросла із зовсім інших обставин, було би еволюційним гафом, який безумовно призведе - у наших духах до дарвінських - до вимирання.

Можливо, це насправді так просто; і тому ми всі стали постійними мандрівниками, часто навіть не знаючи про це.

Існує глобальна культура відносно заможного кочовицтва, така як моя власна, яка перевершує думку про те, що ми можемо бути лише комфортними, може процвітати лише в нашій оригінальній, непрямій ніші. І, як пише Ієр, "під реактивним відставанням ви втрачаєте відчуття того, де або ким ви є".

Таким чином, коли ми спускаємось, коли ми виходимо з тіні нашої смуги, спричиненої подорожами, ми маємо чудову свободу переосмислюватись і винаходити.

Які ваші думки як глобальний мандрівник у часі? Поділіться у коментарях!


Подивіться відео: Tales of Norse Mythology - Creation of the world


Попередня Стаття

Бюджетні подорожі Індонезією: Відкриваюча ніч на кораблі

Наступна Стаття

Скільки коштує життя в Китаї?