Бюджетні подорожі Індонезією: Відкриваюча ніч на кораблі


Всі фото: автор

Подорож по вітрині дала цьому мандрівнику гостре відчуття життя в Індонезії.

Як на Землі я потрапив сюди?

Тісний рятувальний човен, піднятий на двадцять футів над головною палубою корабля, погойдувались у другій половині дня.

Я був бутерброд між двома родинами на вулиці, коли почалася злива. Тепер, слідуючи за групою індонезійців піднімаючись по сходах до критого рятувального човна, я схилився, намагаючись заспокоїти живіт, коли вони співали місцеву естрадну пісню під керівництвом погано налаштованої гітари.

Коли вони закінчили, гітарист, веселий чоловік на ім’я Агус, подивився на мене і посміхнувся. "Ти налякав?" - спитав він англійською, а решта його друзів вила від сміху. Я намагався сміятися з ними, але все, що я міг подумати, це: як на землі я потрапив сюди?

Вікна в культуру

Пельні, урядовий океанський лайнер Індонезії, з’явився на день запізнення до місця призначення, залишивши натовпи нас у вологу ніч у порту Бітунга.

Коли він нарешті приїхав наступного ранку, він проходив більшу частину дня на посадці своїх нетерплячих пасажирів - чоловіків, що носили на спині 50-кілограмові мішки з рисом, жінки, які перетягували ящики з товарами на експорт, сім'ї, перевантажені дітьми, та молитовні килимки, все з них підштовхують до шаленого припливу пасажирів, які намагаються висадитися.

Я міг би проїхати коротким літаком із Сулавесі до Тернате, але я був на жорсткому бюджеті. І хоча дешевий транспорт у країні, що розвивається, може бути незручним, навіть неприємним, часто тим дешевше, чим чужий і багатший досвід. Як вважає Рольф Поттс, "подорож дешевим може запропонувати вам вікно в культуру, що виходить за рамки карикатурного стереотипу того, яким має бути місце".

Під час дослідження Індонезії в 1970-х роках брати Блер проводили кожну ніч у 2000-мильній подорожі в 2000 милях у просторах розміром з труною, заповнених тарганами, під палубою традиційного човна. Їх нагорода? Пригода раз у житті з легендарними моряками племені Бугі.

Проїзд на Pelni в економ-класі не міг відповідати досвіду Братів Блер, я знав, але відчув, що це дасть мені відчуття Індонезії, ніж поїздка на літаку, яку більшість її населення ніколи не може собі дозволити.

Однак є певний досвід подорожей, що життя додому ніколи не може підготувати вас. Одного разу я перебрався на лайнер - місія, що тривала дві визначені години - мене вдарили стіною сигаретного диму, смердючість їжі стала поганою, і найгірші умови подорожі, які я коли-небудь бачив.

Коли потік в'їжджаючого натовпу мене змусив, я дивився на абсурдну кількість пасажирів, забитих у перше відділення економії. Я знайду ліжко в сусідній кімнаті, подумав я.

Але кожна кімната була однаковою. Ліжечка - вінілові подушки, викладені на металевих майданчиках - були зняті, поодинокі подушки були поставлені цілими сім'ями. Старі чоловіки присідали на цементній підлозі; діти сиділи на мішках з рисом, перекриваючи входи до затоплених ванних кімнат.

Телевізори звинувачували мусульманські ситкоми та урядову пропаганду. Спека була нестерпною, у кожній кімнаті своєрідне тісно село. І вони були нескінченними.

"Вони не піклуються про нас: вони ставляться до нас як до тварин".

На веб-сайті Pelni можна похвалитися, що "перебування в класі кабіни так само комфортно, як і розкішний готель". Однак, оскільки більшість індонезійців не можуть дозволити собі такого досвіду, приватних кабін мало.

Веб-сайт продовжується: "Плавання настільки плавно, що навряд чи відчувається різниця на суші". Це теж повинно бути розкішшю, зарезервованою для класу салону, оскільки три рівня економності були настільки нижче під палубою, що, можливо, його пасажири були і всередині бурмотного двигуна лайнера.

"Уряд Індонезії - це негуманно", - сказав Агус, рухаючи сигаретою до головної колоди під нами, де сотні людей причаїлися під дощем. "Вони не піклуються про нас; вони ставляться до нас як до тварин ».

У такій країні, як туга, як Індонезія, ці слова кусали. Після трьох місяців подорожі по архіпелагу я ніколи не чув жодного питання про людство. Більшість індонезійців зазнали важкої замикання, частково залишившись за часів гнітючого правління Сухарто.

Я міг бачити, що він мав на увазі. Я не знайшов дитячого ліжка в господарстві; насправді я взагалі не знайшов місця. Сходи, що ведуть до кожного рівня корабля, являли собою лабіринт пасажирів, кожен посадки був більш неможливим для маневру. Основна палуба зовні виглядала як табір для біженців, сотні сімей, притулившись до брезентів, чоловіки, врівноважені на суднових перилах, грали в карти, хлопці розкладали на балках нагорі, пекли в спеку.

Найбільш вражаючими були літні люди, що сиділи як маленькі Будди, терплячі та спокійні. Багато з цих людей, сказав мені Агус, шукали тимчасову роботу, інші експортували товари. Деякі з них подорожували так днями, навіть тижнями. Сам Агус мав ще чотири дні, перш ніж він дістався до Папуа, щоб знайти роботу з лісозаготівлі.

Я дивився крізь сильний дощ на пасажирів внизу. Чи вони теж відчували себе покинутими урядом? Для мене це була дванадцять годинна їзда. Я міг зійти з цього човна і ніколи не повернутися. Я міг вилетіти з цієї країни, пролетіти над її пишними вулканами, над її океанськими селами, де повені зайняли будинки, і лихоманка забрала дітей, і повернутися в світ, ковролін з килимками.

Я почував себе винним у той момент - не тому, що я знайшов притулок від бурі, а тому, що для мене, і, можливо, тільки для мене, буря була минулою.

Зустрічі з прихильністю

Захід сонця горів червоним, наповнюючи небо останнім світлом. Я здався до нашого невпевненого притулку, надсилаючи своїх нових друзів у приступ сміху з моїми імітаціями суланзького сленгу. Тепер, під час шторму, ми стояли на рятувальній шлюпці. Острів Терната нарешті потрапив у поле зору.

"Фотографія?" - сказав Агус, показуючи камеру в кишені. Я вийняв це і відрізав постріл усміхненої групи. "Дякую", - посміхнувся він, не піклуючись про те, щоб його ніколи не бачив.

"Terima Kasi", - сказав я в Бахасі в Індонезії, бажаючи, щоб я пояснив більше слів. Як мандрівників, нас часто тягне до незнайомих вражень, оскільки вони щось відкривають в нас, звільняють нас бути сильнішими, мудрішими версіями себе.

Але саме благодать і смиренність місцевих жителів дали мені цю свободу. І вони дізналися це з негараздів, з якими я стикався лише коротко.


Подивіться відео: Як подорожувати дешево - поради досвідчених мандрівників


Попередня Стаття

Гондурас за номерами

Наступна Стаття

СПОЙЛ: Скажіть НІ нафтопроводу від Альберти до західного узбережжя до нашої ери (ВІДЕО)