Нотатки з Великодня в Касересі


Троя Навумко виявляє, що несподівані привиди відроджуються в Іспанії кожного Великодня.

Фотографії автора.

ВІДПОВІДАЮЧИ з-за кута, ударники стають людьми, а люди стають процесією.

Аромат висить донизу adarve, парапет, в який хвилюються люди за хвилею.

Не менше 10 футів місця від стіни до стіни, достатньо близько, щоб сконцентрувати дим, що стикається, достатньо близько, щоб зрозуміти, що є лише два виходи, і обидва означатимуть піднятися на сотні.

Некомфортний і тривалий клаустрофобічний момент, поки ривок у вушка не заграє, поховавши замкнене почуття і замінивши його невизначеною музичною пам’яттю.

Неясне, поки щипана незначна трубна нота не пливе разом із серпанком ... це Майлз Девіс.

Східне звучання блюзу народжує Ескізи Іспанії. Привиди Майлза та Джила Еванса раптово додаються до тих, хто відроджується тут, у Касересі, кожного Великодня.

З-під ясного неба замучений Христос висить на великому срібному розп’яті, що піднімається високо, відбиваючи тепле весняне сонячне світло на перевернуті обличчя тих, хто, як я, прикутий до валів.

Каянці в непорочних білих шатах і капіротах, конічні капюшони моторошно нагадують радикальні рухи правого крила, урочисто несуть свої оксамитові та золоті брокеровані стандарти за провідним хрестом. Попереду йдуть війська аналогічно одягнених дітей, які роблять все можливе, щоб зберегти серйозні обличчя.

Хресний хід - це не лише те, що можна побачити, але й місце, яке слід побачити.

Хресний хід - це не лише те, що можна побачити, але й місце, яке слід побачити. Бездоганно одягнені жінки вміло керують бруківкою на п'яти дюймових підборах.

Їхні чоловіки, тверезі та майже нудні порівняно, виглядають так, ніби вони вийшли з реклами Ральфа Лорена 1980 року, усі вельветові та надувні туфлі з рожевими або дитячими блакитними светрами, що звисають з плечей. Неймовірно задекоровані дівчата в пастельних верхніх пальто виглядають як кольорові фотографії військового часу.

Будь-який інший тиждень року іспанські церкви - це виняткове переслідування пенсіонерів та невдовзі одружених людей, але Санта-Санта, схоже, виводить людей на вулиці.

Пасіон іспанською, пристрасть англійською. Досить схожі звучать слова, але ті, що несуть дуже різні значення для нетеологічних вух, які з радістю забули фільм про Мела Гібсона. Етимологічно обидва слова мають корінь у дієслові to страждати. Домінатрики та їхні клієнти осторонь, мало хто з носіїв англійської мови знайде щось спільне з коренем і сьогоднішнім використанням цього слова.

Те, що колись було візуальним відображенням біблійних історій для неграмотних і не латиномовних мас, перетворилося на один із найскладніших тижнів року, щоб знайти готель, який не є повноцінним. Заможні більше не платять бідним, щоб переносити зображення для них, а бідні вже не беруть участь лише як м'язи.

Рухомі сцени з Біблії стоять на вершині всього популярного, у правдивому розумінні світу, для людей і їм подобається.

Навіть у невдалі антиклерикальні часи Республіки, перед жахами громадянської війни в Іспанії, процесії продовжували відзначатися.

Один рік уряд заборонив їх, а інший церква робила те саме, але кожного разу люди брали це за себе, щоб дати зображенням їх весняного виходу в ефір.

Перерва зараз у поїзді людей. Ланцюг круто брязкає по нерівних каменях. Одинокий чоловік ходить босоніж, перетягуючи важкий хрест, зачеплений через плече.

Клікінг привертає мою увагу від його непередбаченої голови на ноги. Ланцюги, що приєднуються, пам’ятають про звичку до барів тапас, які деякі іспанці дуже ігнорують навіть найближчий смітник.

Стрибок віри чи притаманна довіра, що зубочистки та розбите скло не знайдуть своїх ніг?

У будь-якому випадку, коли свічки рухаються, а глядачі витікають, прибиральники вулиць мовчки з'являються, щоб зробити роботу свого ангела.

Зв'язок із громадою

Перегляньте сторінку Фокусу Matador на Іспанії, щоб дізнатися більше історій, блогів та інформації.


Подивіться відео: Святкування Великодня


Попередня Стаття

Бореться з абстрактними думками в Камбоджі

Наступна Стаття

Телебачення - це не правда